倖田來未 2010年3月公開映画「ダレン・シャン」日本語版イメージソング決定！

▼映画化された経緯
世界37カ国で出版されたベストセラーが映画になるまで
作家ダレン・シャン原作「ダレン・シャン? −奇怪なサーカス−」。
友人の命を救うためにハーフ・バンパイアになった少年の冒険を一人称で綴ったこの小説は、2000年に発表されるやいなや世界中でセンセーションを巻き起こした。
辛辣なユーモアとダークで刺激的なスリルに溢れた物語はシリーズとなり、30言語に翻訳されて世界37カ国で出版。
「ハリー・ポッター」シリーズの著者J・K・ローリングも絶賛の言葉を並べ、読者を釘付けにした。
この原作を、数々のヒット作を送り出してきたプロデューサーのローレン・シュラー・ドナーが、「このシリーズには、素晴らしい映画に作り替えられる何か があると思った。普通の少年がヒーローとなり、夢が達成され、 ファンタスティックなクリーチャーが登場するなど、特に10代の読者を魅了する部分がたくさんある。若者は誰でもダレンが手に入れたようなバンパイア・パ ワーが欲しいと思うものだから」と、映画化を決意した経緯を語る。
シュラー・ドナーは監督を『アバウト・ア・ボーイ』の脚本でオスカー候補になったポール・ワイツへ打診。さらに、『L.A.コンフィデンシャル』でオスカーを受賞したブライアン・ヘルゲランドにも脚本への参加を呼びかけた。
ポール・ワイツは、今回のように大がかりで創造性が高く、人生のコミカルな部分と ダークな部分の両方を描くプロジェクトを、まさに求めていた。「奇妙な偶然だが、僕はバンパイアが子供のメンター（導師）になる物語を描きたいと思ってい た。そこに今回の本が送られてきて、その内容がやりたいと思っていたこととつながった」と語る。
今回の映画化は、『ダレン・シャン』シリーズの最初の3冊を素材としている。

▼映画タイアップ決定の経緯
「ダレン・シャン」は今から10年前、イギリスで小説として誕生。
その後ファンタジー界の新たな金字塔として世界中にファンを増やし、遂に満を持 しての映画化が実現されました。
倖田來未さんも10年前、KODA名義で全米Billboardホットダンスミュージック・マキシシングルセールスチャート初登場20位(01.03.31 付)、最高位18位でアーティスト活動をスタートさせ、「ダレン・シャン」同様、今年でデビュー10周年を迎えられ新たなステージでの活躍が期待されることと思います。
原作小説は30言語に翻訳され世界37カ国で出版され、日本では原作小説とコミックスのシリーズ累計売り上げが640万部以上を記録。
倖田來未さんは、10年間のシングル・アルバム・DVDの総売り上げ枚数が日本で約1400万枚と、双方ともに日本のみならず世界中のファンを魅了していること、また、お互い10周年というメモリアルイヤーを迎える絶好のタイミングということで「日本語版イメージソング」担当していだくことになりました。
この映画を通じて、“春一番の刺激”をお伝えしたいという思いから、よりパワフルかつ魅力を増した彼女が放つ渾身のロック・ナンバーで、今年1月に発売された最新シング ル「Can We Go Back」とコラボレーションさせいていただくことになりました。

▼イメージソング決定についてコメント（ユニバーサル・ピクチャーズ・インターナショナル）
「倖田來未さんは素晴らしい歌手です。曲を聞かせて頂いたとき、直ぐに映画「ダレン・シャン」にぴったりな曲だとわかりました。
映画も曲もとも にダークでエッジーな雰囲気を持っていると思います。
今回、倖田さんのような素晴らしい才能とコラボレーション出来る機会に恵まれ、とても興奮しています。
曲を通じて、沢山の若者に「ダレン・シャン」のことも知って欲しいと思っています。（ダンカン・クラーク上級副社長）」

▼倖田來未コメント
「今回の『Can We Go Back』には、大人になって転ぶことが怖くて、全力で走れなくなってしまったときに、子供の頃の気持ちを思い出して前を向いて全力で走ろう、というメッセージを込めてます。
臆病にならずに攻めていこうというこの曲が、今回、親友を救うためにそして自分自身で新しい道を選んで歩いていくダレン・シャンの姿とともに観る人に一歩を踏み出す力になれば嬉しいです。」

＜関連情報＞
・「Can We Go Back」＜ＣＤ詳細情報＆歌詞検索＞
・ベストアルバム『BEST〜third universe〜 & 8th ALUNIVERSE”』＜ＣＤ詳細情報＆歌詞検索＞

＜関連リンク＞
■ダレン・シャン公式サイト
■倖田來未オフィシャルサイト
“