はい、そうです！ずっと言いたかったのですが、みなさんを驚かせたくて黙っていてすみません……。
タイトルはみんなで打ち合わせして決めました。僕のことを知らない人は、D-LITEという表記を見て、すぐに“ディライト”と読めるかたは少ないと思うんです。でも、今作は僕やBIGBANGの音楽を聴いたことがない幅広い年齢層の方にもぜひ聞いていただきたい作品なので、みなさんに親近感を持っていただきたいという気持ちもあり、ここでハッキリ「僕は“でぃらいと”です！」と主張したんです（笑）。
はい。あのTシャツは、ほかのBIGBANGのメンバーは絶対着ないでしょうし、僕も僕以外は似合わないと自負しています（笑）。ツアーのときはカタカナだったのですが、今回は楽曲も韓国のトロットというジャンルから和田アキ子さんや山本リンダさんのカバーを収録しているので、タイトルからもアルバム全体のイメージが想像できるように、ちょっと懐かしい雰囲気を感じてもらえるように今回はひらがなにしました。
「ナルバキスン （Look at me, Gwisun）」と「古い日記」をソロツアーで歌ったのですが、そのときの反応がすごくよくて、ファンのみなさんと一緒に僕自身も心から楽しむことができたんです。その光景を見た社長から「ちゃんと「ナルバキスン （Look at me, Gwisun）」をプロモーションしたい」というお話があり、これから忘年会とか宴会がたくさん行われる季節にぴったりだなと思い、ツアーが終わった直後から今作の制作作業に取り掛かりました。そして、最初に「ナルバキスン（Look at me,Gwisun）」と「古い日記」と「テバギヤ（A Big Hit!）」を収録することが決まったのですが、あともう1曲新たに歌う楽曲を入れることとなり、スタッフサイドからさまざまな楽曲のリストをもらい、そのなかから決めようと思ったのですが。
第一弾と第二弾とリストがわかれていて、第一弾はツアーの中盤、ちょうど僕が北海道に行ったときに聞いたのですが、その中でこれを歌いたいと思える楽曲と出会えなかったんです。それでツアーが終わったとき、すでにジャケット撮影とかMV撮影とかを行っているときに、アルバムの第二弾のリストをもらって、そのなかから山本リンダさんの「どうにもとまらない」を選ばせていただきました。
ほかは音源で聞いたのですが、この曲は音源にはなかったので、YouTubeで実際にリンダさんが歌っている映像を見たんです。見た瞬間、リンダさんが踊りながら歌う迫力に衝撃を受けて、すぐにこの曲を歌いたいと思ったんです。そして、今も僕の携帯の中に保存しています。それぐらい個人的にもお気に入りの楽曲です。
「ナルバキスン （Look at me, Gwisun）」と「テバギヤ （A Big Hit!）」はトロットという韓国の演歌なのですが、ちょっと日本の演歌とは違います。そして、いつも僕が歌っている歌い方、発声の仕方とも違います。たとえば、悲しい曲を歌うとき、僕は声に空気を混ぜて、吐息交じりにハスキーっぽく歌うことで感情を表したりするのですが、今回のアルバムでは、どの曲に関しても、迫力を出すために歌詞をハッキリ歌うことを心がけました。
ありがとうございます（照笑）。正直、今回のレコーディングは、僕が8年間経験した中で一番早かったといっても過言ではないと思います。とくに「どうにもとまらない」は、1時間半で終わりました。
いつもだったら、1曲1曲細部にまでこだわってレコーディングするので、6時間以上とものすごく時間がかかるのですが、今回はいい意味で肩の力を抜いて、最初から最後まで悩むことなく楽しみながら歌うことができたんです。
もともとトロットは両親の影響で、僕自身好きで聞いていましたし、歌っていて一番不安がないジャンルなんです。
はい。まったく不安はなかったです。そのときの僕の楽しさがそのまま歌声に表されていると思います。
この曲を韓国でリリースしたのは2008年なのですが、その年の年間カラオケチャートで1位をとらせていただき、さまざまなところでたくさんの方たちが「ナルバキスン （Look at me, Gwisun）」を歌ってくださり、みなさんから愛される1曲となりました。
はい。正直、僕は今でもしょっちゅうこの曲を歌っています（笑）。
そうですね。すごく簡単なので、誰もがすぐに覚えられると思います。
はい、まずですね、サビの最初に目の前に指で円を作って、指を回しながら「見て！見て！」とアピールします。もちろんそこも大事ですけど、サビの最後に胸を3回、このように（実践してみせる）勢いよく突き上げること、それがいっちばん重要なポイントだと思います。
恥ずかしがっていたら駄目です！ 正直、僕は男性よりも女性のほうがいいと思います。なぜなら僕より形が……（照笑）。
あっいや……いい状況を持っているから……うん、いい状況！
でも、本当に女の子が一生懸命振りをすると、男は負けてしまうんです。今年のツアーのとき、びっくりするぐらい胸をめっちゃ前まで突き出していた人がいて、その人のことはコンサートが終わって帰る車の中でもずっと僕の頭の中から消えなかったんです。
はい、間違いなく彼はキュンとすると思います！ アハハハハ！（高笑い）。
いや、これは僕の本心です。ステージの上から客席を見渡したときに、一生懸命振りをやってくれる人を見ると、僕の瞳にその人がキレイに映ります！だから、みなさんぜひ恥ずかしがらずに、しっかりとマスターしてほしいです！
あっ……はい……
やっぱり、僕の演技の上手さ、ですね！アハハハッ。でも、今回はMV全体のテーマやストーリーはなくて、歌詞の内容をそのままあらわしているんです。くだらないギャグの連続……ある意味、それが今回のMVのコンセプトなんです。何も考えず、ただ見ただけで笑える、笑われるMVを撮りたかったんです（笑）。
本当にいろいろ挑戦しました（笑）。
大変な部分もありましたけど、楽しく撮影できました。
半端なく幸せでしたね（満面の笑み）。でも、結局G-DRAGONさんのところにみんながいってしまって……僕の幸せは長くは続きませんでした（苦笑）。
あれは演技ではなく、リアルな心の叫びです……アハハハッ。
G-DRAGONさんがこの曲を作曲・作詞（韓国詞）してくれたので、密かに一緒に撮れたらいいなとは思っていたのですが、彼はすごく忙しい人だから、僕から一緒にやりたいと口に出すことはなかったんです。無理を言って困らせたくなかったですし、まあ、いいっかって、最初からあきらめていたんです。でも、G-DRAGONさんのほうから、「ちょうどそのとき日本にいるから、僕でよかったら出演するよ！」って言ってくれて。
そうかもしれないですね。なので、G-DRAGONさんにいっちばんカッコいいキャラクター、おいしい部分をすべて渡しました（笑）。
はい。もともと僕のアイディアとしては、僕とG-DRAGONさんは逆の役どころにするつもりだったんです。でも、それはG-DRAGONさんに申し訳ないなと。G-DRAGONさんの思いがすごくうれしかったので、悩みましたが、最終的に僕を捨てました（笑）。
僕もみなさんに見せたかったです（笑）。G-DRAGONさんはつねにカッコよくて、女性にモテるイメージがあるじゃないですか？ だからこそ、世間のG-DRAGONさんのイメージとかけ離れたものをこのMVで見せて、みなさんを驚かせたかったのですが、やはり僕の性格上、無理でした（笑）。
（BIGBANGの）リーダーですから！それにこの曲の生みの親もG-DRAGONさんですから！当然です！
はい、わかりました！ ナ― なるべく、ル― ルルララ、バ― バラを抱き、キ― キスしたい、スン― スンリ（V.I）と。
アハハハッ。あ〜ごめんなさい。今、頭の限界です。V.Iとは絶対にキスしたくありません（笑）。（しばしの沈黙）あっいいの思いつきました！
ナ― なるべく、ル― ルルララ、バ― バラエティーよりも楽しい、キ― キスしたい君と、ス― 素晴らしいでしょ〜！ン― （色っぽく）んん〜（笑）。ぜひみなさんアルバム『でぃらいと』を聞いてください！ この意味がわかってもらえると思いますので！
インタビュー・文 星野彩乃
01. ナルバキスン （Look at me, Gwisun）
02. テバギヤ （A Big Hit!）
03. 古い日記
04. どうにもとまらない
05.ナルバキスン （Look at me, Gwisun） -グルビEDM宴会REMIX-
06.ナルバキスン （Look at me, Gwisun） -カラオケ-
07.テバギヤ （A Big Hit!） -カラオケ-
08.古い日記 -カラオケ-
09.どうにもとまらない -カラオケ-
〈DVD〉
・“ナルバキスン （Look at me, Gwisun）” Music Video
・Making of “ナルバキスン （Look at me, Gwisun）” MV
・“SHUT UP” Music Video
・Making of “SHUT UP” MV
・トさんのオフの過ごし方 in 北海道 〜夏〜
ミニアルバム
発売日：2014.10.29
えんかい えいべっくす produced by YGEX
AVCY-58248/B
CD+DVD
2,800(税抜)
初回封入特典：豪華特典応募キャンペーンシリアルアクセスコード
初回仕様：スペシャルデジパック仕様
CD購入はコチラ！
オフィシャルサイトはコチラ！
facebookはコチラ！
youtube channnelはコチラ！
■D-LITE (from BIGBANG)の歌詞をもっと見る
LIVE INFORMATION
BIGBANG 海外アーティスト史上初の2年連続日本5大ドームツアー開催決定!!
『BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2014〜2015 ”X”』
詳細は、オフィシャルホームページまで!!
